하루키, 류이치 사카모토 재발매 앨범 BTTB 라이너 노트 참여

류이치 사카모토의 1998년 앨범이죠 BTTB 앨범이 이번에 LP로 재발매 된다고 합니다. BTTB는 'back to the basic'이란 의미를 담고 있죠. 이번 앨범에 하루키가 라이너 노트에 참여를 했다는 소식입니다. 하루키와 류이치 사카모토는 하루키의 단편이죠. <토니 다키타니>를 영화하면서 OST에 참여하면서 인연을 맺었고요. 음악을 좋아하는 하루키가 류이치 사카모토의 음악도 자연스레 듣지 않았을까 싶습니다. 지난 8월 무라카미 ..
하루키 통신/하루키 뉴스 2018.09.22 13:37

파인딩 하루키 여행지 베스트 5 - 잡지 크래커 기고(13년 7월)

이번에 소개해 드릴 파인딩 하루키 관련한 기고글은 <하루키를 찾아가는 여행> 책이 나온 직후, 13년 7월 패션잡지 크래커 (현재 폐간)와의 인터뷰입니다. 홍대입구역 근처 사무실에 가서 프로필 사진도 찍고 했던 기억이 있습니다. 글의 주제는 파인딩 하루키 여행지 베스트 5이고, 책을 낸 저자보다는, 파인딩 하루키 닷컴 블로그 주인장으로서 기고한 글입니다. 다른 분야의 블로거 몇 분과 함께 잡지에 실렸었습니다. 잡지 웹 링크는 없네요.“파인..
하루키 통신/하루키 관련 기고글 2018.09.16 21:23

하루키 2018 뉴아카데미 문학상 최종 4인 후보 선정 후 사퇴 의견

*10/15일자로 하루키는 뉴아카데미상에서 사퇴한다는 공식 의사를 전달했다고 합니다. 최종 후보에 선정된 것은 영광스런 일이나, 언론의 노출을 피해 글쓰기에 집념하고 싶다는 의사를 전달했다고 합니다. [아래 내용은 최종 4인 후보로 선정되었다는 소식의 글입니다.]지난해 일본계 영국인 작가인 가즈오 이시구로의 수상으로 16년 밥딜런 이후 2년 연속 여러의미로 신선한 노벨문학상 수상자를 발표한 스웨덴 한림원이 성추문 스캔들을 겪으며,&..
하루키 통신/하루키 뉴스 2018.09.16 19:47

하루키 덕후의 즐거움 - 18년 책의 해 기념 네이버 기고(18년 9월)

*13년 파인딩하루키 여행을 다녀오고, <하루키를 찾아가는 여행>을 펴내고, 중국, 대만 출간까지 이어지는 와중에 곳곳에서 요청주신 기고글이나 강의 등을 소소하게 하고 있습니다. 그런 글들도 한 곳에 모아 공유하면 좋을 것 같아, 최근에 의뢰받은 글 부터 공유하려고 합니다. 첫 포스팅 글은, 2018년 책의해를 맞이하여 네이버와 문체부에서 진행 중인 활동의 일환인 네이버 포스팅에 기고한 '하루키 덕후의 즐거움'이란 글입니다. (글이 다소 ..
하루키 통신/하루키 관련 기고글 2018.09.11 21:42

하루키 2018년 10월 뉴요커 페스티벌 패널 참가

하루키가 2018년 뉴요커 페스티벌에 패널로 참가해 대담을 가진다고 합니다. 뉴요커 페스티벌은 미국의 주간지 뉴요커지에서 매년 가을 개최하는 행사로, 사회, 문화, 정치 전반에 걸쳐 명사를 초청해 대담을 진행합니다. 제가 파악하기론 하루키는 이 페스티벌에 처음 참가하는 것 같고요. 뉴요커지의 문학 편집장인 데보라 트레이스먼과 대담을 가진다고 합니다. 대담의 타이틀은 <무라카미 연대기> 네요. 대담 참가비는 79불이고요. 당연히 sold o..
하루키 통신/하루키 뉴스 2018.09.08 15:31

하루키 라디오 재등장 10/21일 '가을의 긴 밤을 무라카미가 선정한 곡으로 즐겁게'

지난 8월 5일 'Run&Songs'이라는 타이틀로 하루키가 라디오 프로그램을 진행했죠. 하루키팬으로서 정말 대단한 이벤트가 아닐 수 없었죠. 당시 방송을 트랙으로 만들어 운전할 때 듣곤 하는데, 전혀 질리지가 않네요. 당시의 내용은 도쿄 FM 사이트에 하루키의 멘트까지 친절하게 잘 정리가 되어 있답니다. https://www.tfm.co.jp/murakamiradio/첫번째 라디오 진행 당시 클로징 멘트로, '자 ..
하루키 통신/하루키 뉴스 2018.09.07 16:04

하루키 <기사단장 죽이기> 영문판 출간 기념 뉴요커지 인터뷰

<기사단장 죽이기>의 영문판 출간을 앞두고 지금의 하루키를 있게 한 인연이 깊은 매체죠, 미국 뉴요커지와 하루키가 이메일 인터뷰를 가졌습니다. 이번 인터뷰는 뉴요커지에 <바람의 동굴>이라는 제목으로 <기사단장 죽이기> 2권에 등장하는 이야기를 단편 소설 형식으로 게재하면서 진행된 것 같습니다. 심장병으로 죽은 주인공의 여동생 고미와 경험한 후지산 바람 동굴의 풍혈에 대한 이..
하루키 통신/하루키 인터뷰 2018.09.06 21:56

하루키 옴진리교 사형 집행 관련 마이니치 기고글 전문 번역('18 7월)

1995년 일본에서는 큰 2가지 사건이 일어났습니다. 자연 재해인 한신-이와이 대지진과 사람에 의한 인재인 도쿄에서 발생한 지하철 사린 테러 사건이 그것인데요. 이 2사건은 모두 작가 무라카미 하루키에게 있어서 크나큰 영향을 주게되죠. 고베에 가서 상처를 입은 지역 주민들을 위해 이례적으로 낭독회를 하였고, 테러 사건의 피해자와 가해자 집단의 조직원들과의 긴 인터뷰를 몇 년에 걸쳐 혼신의 힘을 쏟아 <언더그라운드>와 <약속된 장소에서..
하루키 통신/하루키 인터뷰 2018.08.12 00:35

무라카미 하루키 라디오 DJ 선곡 리스트 Run & Songs

무라카미 하루키의 첫 DJ 도전이 오늘 저녁 7시 부터 1시간 동안 Tokyo FM을 통해 진행되었답니다. 아쉽게도 직접 육성을 듣지는 못했지만, 일본 팬들로 부터 어떤 곡이 플레이 되었는지 포스팅을 통해 전해드릴게요. 방송 전 SNS를 통해서 많은 일본 팬들이 기대감을 숨기지 못한 채 대기하는 모습을 볼 수 있었습니다. 하루키의 DJ 육성은 방송 종료 후에 들을 수 있지 않을까 생각하고 있습니다.  ..
하루키 통신/하루키 뉴스 2018.08.05 20:24

하루키를 전격 해부한 인터뷰집 <수리부엉이는 황혼에 날아오른다> 국내 출간!

제가 정말 기다렸던 하루키 인터뷰 집이 문학동네를 통해 8/1일 국내 번역 출간됩니다. 제 포스팅을 보셨던 분들은 잘 아실거라 생각됩니다만, 일본에서 작년 4월 일본 하루키 팬들 사이에서 크게 이슈가 된 인터뷰 집이 출간됩니다. 바로 <수리부엉이는 황혼에 날아오른다>라는 제목의 인터뷰집인데요. 가와카미 에미코라는 일본 아쿠타카와 출신 작가이자, 고베 출신으로서 하루키 팬이기도 한 그녀와 하루키가 가진 '본격' 하루키를 파헤친다라는..
하루키 통신/하루키 뉴스 2018.07.25 00:05