1Q84 4권 썸네일형 리스트형 하루키 다빈치지 E-mail 인터뷰(3) http://kevintrageser.com/ 무라카미 하루키 다빈치지 E-mail 인터뷰 (3) *완결*번역 @maynotea Q26. 무라카미상은 중학생때부터 음악과 독서를 좋아했을 것 같은데요, 어렸을때 독서를 좋아했던 이유를 들을 수 있을까요? 아 그리고, 만화도 읽으셨나요? 하루키: 어쨌든 책을 읽는 것이 좋았어요. 그것 뿐 입니다. 요즘은 [숙독으로서의 번역]을 좋아하고 있어요. 만화도 읽어 보았지만 요즘은 거의 읽지 않습니다. 주어진 시간이 정해져 있기 때문에 우선순위가 중요하죠. Q27. 작품이나 일상생활에서 음악은 무라카미상에게 가까운 것이라는 생각이드는데요, 요즘 자주 듣는 음악이 있다면요? 하루키: 요즘은 어쩐지 엣날 음악만 듣고 있는 것 같아요. 듣고 있는 것은 거의 LP입니다. D.. 더보기 [속보] 무라카미 하루키 <1Q84> 4권 집필! - 스페인 일간지 인터뷰 무라카미 하루키가 스페인 카탈로니아 자치 정부에서 제정한 '카탈로니아 국제상'의 23번째 수상자가 되면서 1주간 스페인에 머물고 있습니다. 수상 연설에서 일본의 방사능 정책에 대해 강력하게 비판하면서 연일 이슈가 되고 있는 가운데, 하루키 작품의 팬들에게 더 엄청난 소식이 전해 졌습니다. 바로, 4권의 집필 입니다! 지난해 여름 를 펴낸 신쵸오서의 계간지 여름호에서 4권에 대해 "없다고 말할 수 없다"고 했던 하루키는 이번 스페인 일간지 La Vanguardia에서 "아마 4권을 쓸 거라고 생각되지만" 이라고 하며 4권에 대해서 확실하게 말을 했습니다. 4권을 기다리던 팬들에게는 정말 희소식입니다! 의 세계의 이야기가 계속 된다니 흥분됩니다! ^^ "아마 4권을 낼 것이라고 생각하지만, 그럼 소설 속 덴.. 더보기 무라카미 하루키 1Q84 4권까지 집필하나? 무라카미 하루키의 1Q84 3권이 발매된지 2주만에 100만부(1,2권 포함)를 돌파했다고 합니다. 흠. 대단하군 역시. 1권부터 3권까지 모두 합쳐서 350만부쯤 되겠네요. 그나저나 1Q84 3권에 대한 일본 독자의 반응이 어떨까 궁금하여 아무생각 없이 둘러보는데, 야후재팬에는 '1Q84 book4'라는 자동 검색어가 떡 하니 자리잡고 있습니다. 크게 놀랍지는 않으나 혹시나 하는 마음에 4권에 대한 정보가 있을지도 모르는 검색어를 클릭했습니다. 역시 일반 블로거들의 3권에 대한 서평과 4권에 대한 기대가 담겨있는 글 들이었습니다. 그런데, 작년 2권이 발간되고 3권에 대한 기대감을 가장 먼저 드러낸 일본의 라이프 정보지인 도쿄해커스 사이트가 이번에 다시 한 번 1Q84 4권 발간 가능성에 대한 기사를 .. 더보기 이전 1 다음
